狮子的王国 The Kingdom of the Lion

2021年1月16日
评论
649

狮子的王国 The Kingdom of the Lion

The animals of the forest had a lion as their king. He was neither cruel, nor tyrannical, but a just and gentle king.

森林里的动物让一头狮子当他们的国王。他是一个既不残暴也不强横,而且还相当公正和温和的国王。

As king, he made a royal proclamation for a general assembly of all the animals. He passed a law, stating, “All animals will now live together in perfect peace and friendship. The wolf and the lamb, the cat and the bird, the tiger and the deer, the fox and the rabbit, will no longer be enemies.”

作为国王, 他宣布为所有动物召开一个大会。他立了一项法律声明:“所有的动物从此将和平、友善地相处。狼和羊, 和鸟,老虎和鹿,狐狸和兔子将不再是敌人。”

The rabbit said, “ Oh, how I have longed to see this day, in which the weak will be equal to the strong.” And after saying this, he ran for his life.

兔子说:“哦,我早就期待看到这一天了! 这样,弱者和强者就平等了。”说完这些以后, 他立即跑开逃命去了。

小e英语
匿名

发表评论

匿名网友 填写信息

:?: :razz: :sad: :evil: :!: :smile: :oops: :grin: :eek: :shock: :???: :cool: :lol: :mad: :twisted: :roll: :wink: :idea: :arrow: :neutral: :cry: :mrgreen: