狐狸和雄鸡 The Fox and the Rooster

2021年1月18日
评论
861

狐狸和雄鸡 The Fox and the Rooster

Once there was a fox sneaked into a farm and grabbed a prize rooster.

有只狐狸偷偷溜进农场并逮住了一只雄鸡。

The farmer saw him and raised the alarm to his dogs, and they started chasing the thief. The fox, though he was holding the rooster in his mouth, was running very fast.

农场主看见了,立即找来他的狗,他们开始追逐这个窃贼。这只狐狸, 虽然嘴里叼着雄鸡,但依然跑得飞快。

“Get him! Get him!” shouted the farmer to his dogs.

“抓住他!抓住他!”农场主对他的狗叫喊。

“No!” suddenly screamed the rooster. “Don't come near me!”

“千万不要!”突然这只雄鸡尖叫道,“不要靠近我!”

“My master was very cruel to me,” explained the rooster to the fox. “Tell him to stay away from me.”

“我的主人对我非常残忍,”这只雄鸡对狐狸解释说,“告诉他们离我远点。”

The fox was delighted. “He wants you to stay away from him!” he shouted at the farmer, in the process releasing his hold on the rooster.

这只狐狸很高兴。“他希望你们离远点!”他对农场主叫道,张嘴的过程中,雄鸡从他的嘴里掉了下来。

The rooster flew up into a tree and stayed there till he was rescued by his master.

雄鸡飞快地逃到一棵树上,待在那儿直到主人来救下他。

Think twice before you open your mouth to speak.

开口之前须三思。

小e英语
匿名

发表评论

匿名网友 填写信息

:?: :razz: :sad: :evil: :!: :smile: :oops: :grin: :eek: :shock: :???: :cool: :lol: :mad: :twisted: :roll: :wink: :idea: :arrow: :neutral: :cry: :mrgreen: