图片[1]-中秋节—高中英语作文-小e英语课堂-英语翻译_ 英语语法基础知识大全_英语手抄报_英语作文

August 15 of the lunar calendar is China’s traditional festival – the Mid Autumn Festival. In this festival, most families will sit together to eat moon cakes and watch the moon. How comfortable!

Today, our family held an activity. Only by saying poems about the moon can we eat moon cakes. My cousin first said, “it’s not easy. The moon shines in front of the window…” after that, she smiled proudly, stretched out her shadowless palm and wanted to catch the moon cakes, but my aunt knocked it off with one hand and said, “it’s about the mid autumn moon, not missing!” after that, she read it, “It’s a long time to leave and spend the Mid Autumn Festival in July ~” after that, he picked up the largest moon cake in front of everyone and ate it with relish.

I couldn’t watch anymore and said loudly, “I’ll come! I know a lot! When will the moon be there? Ask the blue sky for wine… People look at the moon tonight and don’t know whose house Autumn Thoughts fall… It’s not a long night in this life. Where will the moon look next year? See? I can eat.” I had to pick my eyebrows, hum a song, take the moon cakes and go to one side to cool down.

Watching the moon slowly climb up, I seemed to see a lovely little jade rabbit in Chang’e’s arms. Suddenly, my cousin jumped out from behind me and said, “tell me the origin of the Mid Autumn Festival?” So I sat down with my cousin and told her about the origin of the Mid Autumn Festival: as the name suggests, the Mid Autumn Festival is just half of autumn in the lunar calendar, so it got its name. It has many nicknames. Now we often say August Festival, reunion festival or mid autumn festival. Here, the “Zhong” is not a wrong word, which is similar to “Mid Autumn Festival” In our Chinese lunar calendar, a year is divided into four seasons, and each season is divided into three parts: Meng, Zhong and Ji. August is the “mid autumn” month, so August 15 is also called the Mid Autumn Festival.

After hearing this, my sister nodded and said, “is Chang’e running to the moon related to the Mid Autumn Festival?” I smiled and got up from the stool: “Yes, let me tell you something. In ancient times, Hou Yi and Chang’e were a couple. One day, Hou Yi shot the sun and made meritorious service. The queen mother of the West rewarded him with fairy medicine. On August 15, Hou Yi took people hunting. His disciple Simon went to his house to steal medicine. Hou Yi’s wife Chang’e swallowed it to protect the fairy medicine. Chang’e who took the fairy medicine flew into heaven uncontrollably, and the late Hou Yi only saw that it was about to disappear The lost Chang’e. later, I thought to commemorate the kind Chang’e, so I set this day as the Mid Autumn Festival. “As soon as I finished speaking, I heard someone clapping behind me. I saw that it was my aunt. My aunt flicked her cousin’s head with her hand:” Hello, learn from your sister! “My cousin stuck out her tongue and went to eat moon cakes.

Mid Autumn Festival, that’s it.图片[2]-中秋节—高中英语作文-小e英语课堂-英语翻译_ 英语语法基础知识大全_英语手抄报_英语作文

译文:

中秋节

农历八月十五日是中国的传统节日——中秋节。在这个节日里,大多数家庭会坐在一起吃月饼和赏月。多舒服啊!

今天,我们家举行了一个活动。只有吟诗赏月,我们才能吃月饼。表妹先是说:“不容易,月亮照在窗前……”然后,她骄傲地笑了笑,伸出无影的手掌想抓月饼,但姨妈一只手把月饼敲下来说:“这是关于中秋的月亮,不是缺的!”然后,她读了起来,“7月的中秋节要过很久了~”之后,他在大家面前捡起最大的月饼,津津有味地吃着。

我再也看不下去了,大声说:“我来!我知道很多!月亮什么时候会在那里?向蓝天要酒。。。今夜人们看着月亮,不知道秋天的思绪落在谁家。。。这不是一个漫长的夜晚。明年月亮会在哪里?看见我必须挑起眉毛,哼一首歌,拿着月饼走到一边凉快。

看着月亮慢慢地向上爬,我仿佛看到嫦娥怀里抱着一只可爱的小玉兔。突然,表弟从我身后跳了出来,说:“告诉我中秋节的由来吧?“于是,我和表妹坐下来,告诉她中秋节的起源:顾名思义,中秋节在农历中只是秋天的一半,所以它就得名了。它有许多昵称。现在我们常说八月节、团圆节或中秋节。在这里,“钟”并不是一个错误的词,它类似于我们中国农历中的“中秋节”,一年分为四个季节,每个季节分为三个部分:孟、钟和吉。八月是“中秋”月,所以八月十五日也被称为中秋节。

姐姐听了点头说:“嫦娥奔月和中秋节有关吗?”我笑着从凳子上站了起来:“是的,让我告诉你一件事。在古代,后羿和嫦娥是一对夫妻。一天,后羿射日立功。西方的王母娘娘用仙药奖励他。8月15日,后羿带人打猎。他的门徒西蒙去他家偷药。后羿的妻子嫦娥为了保护仙药吞下了它。服用仙药的嫦娥不由自主地飞上了天堂,已故的后羿只看到仙药即将消失的嫦娥。后来,我想纪念嫦娥,所以我把这一天定为中秋节。“我刚说完,就听到身后有人在鼓掌。我看到是我姨妈。姨妈用手轻拍她表妹的头:“你好,向你姐姐学习!“我表妹伸出舌头去吃月饼。

中秋节,就是这样。

© 版权声明